Spanisch-Italienisch Übersetzung für cómplice

compliceL'Europa continuerà a guadare come complice omertoso? ¿Seguirá Europa limitándose a observar como cómplice silencioso? Compatriota non è la stessa cosa che complice, e noi non vogliamo essere complici. Compatriota no es lo mismo que cómplice, y no queremos ser cómplices. Non mi sembra che questo significhi utilizzare o rendere complice il Parlamento. Eso no es utilizar o hacer cómplice al Parlamento.
basista

coadiuvante
collaboratore
correaAllora sì, non è responsabile soltanto il colpevole diretto bensì è complice e correa la società responsabile. Entonces no sólo es responsable el culpable directo, sino también la sociedad, como cómplice y coautora.
correoE' correo anche il governo ellenico, che non prende alcun provvedimento malgrado i molteplici incidenti. El Gobierno griego es cómplice porque no toma ninguna medida a pesar de los múltiples accidentes.

Wörterbuch